Вы слыхали или нет? Новости.

[Хиппуня]

Откуда эти все слова взялись? Это что из покон веков украинский язык? Может это уже из Польши и Молдовы позаимствовано половина, или их откапывают из средневековья, чтобы казаться большим украинцем? Не может такого быть, чтобы для центральных регионов где наиболее сохранился чистый украинский было столько непонятных слов. Особенно сильно раздражает, когда чтобы показаться очень украиноязычным начинают разговаривать на американском акценте, ставя не туда ударения. Получается и не западноукраинский и не просто украинский.

[Kurabiye]

Для мене стало відкриттям НАНА́ШКО - хрещений батько

це мабуть щось дуже регіональне

[juli-juli]

це мабуть щось дуже регіональне

Почула в розмові від людини зі Львова. Так, це діалект, але, як з'ясувала згодом, це слово в роботах вживав Франко..

[Танюшина мама]

С новым правописанием и резким введением в общее пользование таких словечек пришлось у родителей забрать Тлумачний академічний словник. У дочки в заданиях по украинскому языку такие иногда перлы попадаются 
Далебі - правду кажучи, справді
Прецінь - адже

Ой, і навіщо так знущатися... звичайних слів бракує?

[Natamisch]

Перечитувала Кобилянську, Франка, Шевченка - відкрила для себе багато нових слів, на яки б точно не звернула уваги в школі. Сучасні автори також дуже різняться літературною мовою. Матіос, Гурницька - дуже багато нових для мене слів (можливо і західноукраїнських і польських). Володимир лис- це зовсім інше. Це якраз поліський (більш центральний, як Ви кажете) варіант. Але також багато нових слів. Мова будь-якої країни неоднорідна, і англійська, і російська, і українська не виняток.

[juli-juli]

Ой, і навіщо так знущатися... звичайних слів бракує?

Опанування нових навичок сприяє формуванню  нейронних зв'язків, а це дуже корисно.

[Танюшина мама]

Опанування нових навичок сприяє формуванню  нейронних зв'язків, а це дуже корисно.

Вот повезло украинскому народу - постоянно новые навыки подкидывают - заботятся.

[Тося]

Книга Д. Цвєк "У будні і свята", украинская кулинарка, если бы не словарь в конце книги, сложно было читать.
Хотя муж меня убеждал, что многие слова не украинские, совсем такие не использовались в укр языке

[Glanna]

Дочка, когда читала Рони в украинском варианте, постоянно спрашивала, что значит то или иное слово. Ну очень своеобразный перевод

[Маруськин]

Мне "згідний" теж не подобається, але зустічається у правописі все-таки, значить має місце бути. "згОдно наказу"так і вимовити не додумаєшся , не те що написати
пе.се
Солідарність з кимось - тільки "згодний" треба вживати, так що правильно, що ""згідний" мені не подобається

згідно з і відповідно до...

[Kateryna]

Дочка, когда читала Рони в украинском варианте, постоянно спрашивала, что значит то или иное слово. Ну очень своеобразный перевод

Колоритный я б сказала

[Kurabiye]

Книга Д. Цвєк "У будні і свята", украинская кулинарка, если бы не словарь в конце книги, сложно было читать.
Хотя муж меня убеждал, что многие слова не украинские, совсем такие не использовались в укр языке

ну вона з Тернопільщини, а та до 1939 року була під Польщею, звідти і мова
добре, що в мене бабуся звідти, так я знала, що таке баняк, слоїк та братрура з деком ))

[weronika]

Вот за информатику я тоже не понимаю зачем ее дистанционно. При чем  в младшей школе офлайн, а в старшей онлайн

По поводу информатики, так как  школах один- два кабинета информатики и туда будут приходить на уроки дети из разных классов, после каждого класса в кабинете нужно проводить дезинфекцию.вот поэтому и убрали ее на ДО.

[Тося]

ну вона з Тернопільщини, а та до 1939 року була під Польщею, звідти і мова
добре, що в мене бабуся звідти, так я знала, що таке баняк, слоїк та братрура з деком ))

Во-во) и ещё много, много и много новых слов )
Люблю несколько укр групп, наслаждаюсь разнообразием рецептов и мовою )
Мне как из понаехавших, сложно понять где тот правильный укр яз, ведь западенские хозяйки тоже считают, что у них укр яз

[nataxaxa ❀ ✿ ❀]

Понимаешь, Наташ, мне звучание украинского языка нравится.
Мова дійсно дуже співуча і мелодійна.
Но когда начали все массово себя пересиливать и переходить на украинский язык, при этом совершая элементарные ошибки, это начало больно резать по ушам. Вот эта "згиднисть" - один из примеров. Везде, везде пишут "я згіден, я згідна з тобою, він згідний зі мною"  Ну говори "я согласен" уже и все.
Я даю согласие - я надаю згіду  Сил нет.

Я згоджуюсь ( погоджусь), а не згіджуюсь ( погіджуюсь).....Ррррр....

если не будет усилий перехода не будет навыков, так что уж потерпите, не можете терпеть не слушайте, слышится- валерианович для притупления нервной системы и чувств))))