Мы меняли садик с 01.09.2014. Но скорее это был не перевод, а ушли из одного и пошли в другой.
Я записывалась в новый садик по электронной регистрации - все так же, как идти просто в садик. Раньше 1 сентября нас не забирали, не было мест в яслях, шли сразу в младшую группу.
Медицинскую карточку в старом садике мне на руки не отдали - передавали в поликлинику, а я уже забирала в кабинете школьника и дошкольника и относила в новый садик вместе со справкой от педиатра. Медосмотр повторно не проходили и анализы не сдавали, т.к. до 26.08 ходили в старый садик, брали в старом садике справку о том по какое число ребенок ходил в садик.
У нас так было, возможно, если перевод по медицинским показаниям и есть свободные места в новом саду - можно обойтись без электронной регистрации.