Если это в нашем городском отделе, то Вам необходимо взять решение суда о лишении родительский прав и зайти в к.1, где Вам сделают отметку в актовой записи о рождении ребенка.
Потом идете в кабинет, где происходит смена имени. При себе необходимо иметь:
1. решение суда;
2. свидетельство о браке;
3. свидетельство о рождении ребенка;
4. Ваш паспорт;
5. самого ребенка, поскольку ему будет необходимо написать согласие на смену фамилии