мы еще нормально не разговариваем 
словосочитаниями вообще не можем ,только одиночными словами, и то как по мне немного совсем слов... ну и суржик у нас конечно 
читала, что в двуязычных семьях, детки позже начинают говорить(((
как у остальных с речью?
у нас тоже слова выговаривает по своему, но очень много слов.
Разговаривает предложениями, у нас в семье я на русском, супруг на украинском. Малая на всех языках, но по пол слова, ну лень ей договаривать до конца, только как попросишь- скажет.
Само смешно называет себя. Мы зовем ее Соня, иногда София.
А спрашиваю, как тебя зовут- говорит я " Сися", как только повторяю это слово - кричит, нет, мама Юя , я не " Сися" я "сися"
Я так понимаю, что ей кажется что она говорит София, поэтому так яро отстаивает свое мнение