Ну почему не доступны?
Список пользователей же все видят и сортировать его можно на свое усмотрение по каждой колонке. А тут тоже самое, только критерии изменить и никаких дополнительных тем создавать не нужно, и отслеживать изменения никому не надо - оно все автоматом будет меняться, как в пользовательском функционале количество сообщений, статус и добавление в список новых пользователей. Не думаю, что это уж сильно движок нагрузит.

Речь же не идет о написании абсолютно нового функционала, а просто по формату одного, сделать другой, но для отдельного раздела.