пусть учитель соберет собрание в апреле-мае. и там все родители решат. это будет тюль, тюль с ламбрикенами или тюль со шторами. решат какую сумму выделяют на окна и там же соберёте денюжку на это. а те, кто не возьмёт с собой кошелек договорятся с вами индивидуально.
если вы сейчас сама все решите и купите, 80% родителей чем-то будут недовольны. все надо обсуждать. и выносить на всеобщее рассмотрение. сумма потратиться немаленькая в итоге.
может, действительно, в классе есть мама-швея. без собрания и обсуждения вы оплатите пошив, а она на собрании, когда вы будете отчитываться заявит, что сделала бы это бесплатно, если бы знала.

и да, чаще всего покупают белый шифон. ламбрекены вижу в многих классах. они с цветного шифона