Да, всё правильно.
Для детских, если одинарный размер, то 18, а для мужских - 27.
Где двойные размеры, то детские 16-18, мужские 27-29.
Вы переспросили, и я вот теперь засомневалась насчёт детских носочков Легка Хода. У них размеры 14-16, следующий 18-20. Размера 16-18 почему-то нету. На ножку 16.5-17см какой лучше подойдёт?
В детских носочках Легка Хода есть одинарные размеры и задвоенные. Там, где задвоенные, может не быть 16 размера: или 14-16, или 18-20. На вашу ножку размер 14-16 может быть маловат, а 18-20 будет великоват, но есть разные модели: одни носочки могут быть чуть больше других, такого же размера (по ГОСТам и ДСТУ, есть допустимая норма отхождения размера от нормы, если я не ошибаюсь, +-1-2 см).
В прайсе и в темке указано какой артикул и какие в нём размеры.
В детских стрейчевых носочках ТМ Дюна раньше были одинарные размеры 12,14,16 и т.д., но, вскоре, те же самые носочки стали выпускать с новыми этикетками, на которых размер уже задвоенный и сейчас могут попасться и те, и другие этикетки.
А новые артикулы носочков, такие как: 472, 473, 474, идут только с задвоенными размерами(дополнительно указан ещё примерный возраст и длинна стопы).
Исключение составляют носочки с составом 100% х/б или носочки без эластана/дарластана, которые не тянутся.
431 вам должен подойти 16 размер, 18 - может быть большой.
В мужских носках тоже может попасться старая этикетка с одинарным размером.
Я бы вам рекомендовала, в мужских носках уточнить на какой размер обуви вам нужны носки 27(
41-42) или 29(
42-43), хотя на некоторых моделях фабрика может писать 29(43-44), т.к. на складе в коробках могут лежать носки со старыми и с новыми этикетками и выбирать определённую этикетку там не будут.
Как говорится:"Сто раз отмерь, один - отрежь"

Проверьте, если что-то не так(или измените, чтобы не было недоразумений):
Примите заказ:
1. Носки спорт сеточка арт.431 р.18 - 11,50 1 пара девочке
2. Носочки "точечка" арт.9137 р.18-20 - 13,80 1 пара девочке
3. Носочки укороченные горошек, полоска арт. 9142 р. 18-20 - 13,80 1 пара девочке
4. Носочки арт. 9044 р.18 - 14,00 1 пара девочке
5. Носочки "полоска" арт.9174 р.18-20 - 13,80 1 пара девочке
6. Носочки арт.9150 р.18-20 - 13,80 1 пара девочке
7. Детские носки, арт. 9158 р.18-20 13.80 1 пара девочке
8. Шкарпетки дитячі 402 р.16-18 13,70грн http://www.dunavesta.com.ua/poliamid_child_socks?product_id=228 1 пара девочке
9. Детские носки, арт. 9152 р.18-20 13,80
10. Носки деми 3В 221 р.27-29 чёрные 5 пар 11грн
на замену Мужские носки, арт. 6322 27-29 чёрные 5 пар - такого артикула в прайсе нет http://www.dunavesta.com.ua/man_dunanew_noski
или Шкарпетки чоловічі 10B-222 27-29 14,20грн чёрные 5 пар http://www.dunavesta.com.ua/man_dunanew_noski/10B-222
11. Носки мужские летние Дюна (артикул 12B-228) р.27 (может быть и старая и новая этикетка)11грн 5 пар беж
на замену Носки мужские летние 6В 226 р.27 (может быть и старая и новая этикетка) 11грн 5 пар беж
или Мужские льняные носки, арт. 595 р.27 15,50грн 5 пар http://legkakhoda.com.ua/11-muzhskie-letnie-noski-len-595.html
или Мужские носки, арт. 6221 р.27 http://legkakhoda.com.ua/168-%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%B8%D0%B5%D0%B2-6221.html