Чернігівський форум про дітей

Автор Тема: Обо всём (архив 2015)  (Прочитано 377724 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Glanna

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 19811
  • Спасибо: 1818
  • Стать: Жіноча
  • Если проходите сквозь ад - не останавливайтесь
Re: Обо всём
« Reply #2040 : 25 Серпня 2015, 14:31:09 »
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=477816535729768&id=476129782565110   "Шкільна блузка-трансформер для дівчат 116-152 см"  Дорогувато (знижка, правда, пропонується до кінця тижня), але практично , в принципі. Може комусь згодиться.
Как-то непрактично, стирать все равно каждый день надо. А всякие украшалки можно и на обычную блузку прицепить, да и состав меня там смутил  :-\

happy

  • Гість
Re: Обо всём
« Reply #2041 : 25 Серпня 2015, 15:14:18 »
Напишите мне в ЛЧ детали, я у мамы вечером уточню.
Спасибо. :daisy:

Kateryna

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 13314
  • Спасибо: 905
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2042 : 25 Серпня 2015, 16:08:27 »
Австралийский иллюстратор Тоби Моррис создал комикс, который напоминает нам, что не каждый человек в этой жизни имеет те же возможности, что и мы. Это история о двух людях, родившихся в разных семьях, и о том, какую роль их близкие играют в их судьбе.

http://www.adme.ru/tvorchestvo-hudozhniki/vot-o-chem-stoit-pomnit-prezhde-chem-sudit-okruzhayuschih-965710
Вайбер 0937717795 Катя

Kateryna

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 13314
  • Спасибо: 905
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2043 : 25 Серпня 2015, 16:27:29 »
Вот так глянешь — бабуля в магазин идет... А присмотришься — королева Англии...
http://www.adme.ru/tvorchestvo-fotografy/znamenitosti-kakimi-vy-ih-ne-videli-482855/
Вайбер 0937717795 Катя

злобный тролль

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 2444
  • Спасибо: 313
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2044 : 25 Серпня 2015, 16:28:28 »
Я, кАнЄшно, все розумію, але... На гуглі "перекладач он лайн".  https://translate.google.com.ua/  Переклад з української на росйську фрази "революція гідностІ". У вас як перекладає?.. Наперед прошу без коментарів на політ. теми. У вас так перекладає, як і в мене??
« Останнє редагування: 25 Серпня 2015, 16:31:02 від злобный тролль »

MedOk

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 2185
  • Спасибо: 264
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2045 : 25 Серпня 2015, 16:31:11 »
Я, кАнЄшно, все розумію, але... На гуглі "перекладач он лайн". Переклад з української на росйську фрази "революція гідностІ". У вас як перекладає?.. Наперед прошу без коментарів на політ. теми. У вас так перекладає, як і в мене??

жесть  :o

lalo4ka

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 3106
  • Спасибо: 253
  • Стать: Жіноча
  • Алла
Re: Обо всём
« Reply #2046 : 25 Серпня 2015, 16:31:43 »
Я, кАнЄшно, все розумію, але... На гуглі "перекладач он лайн". Переклад з української на росйську фрази "революція гідностІ". У вас як перекладає?.. Наперед прошу без коментарів на політ. теми. У вас так перекладає, як і в мене??
  :o і шото за фігня???

Дивна

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 24396
  • Спасибо: 1759
  • Стать: Жіноча
  • (093)456 9443 viber, Оксана
Re: Обо всём
« Reply #2047 : 25 Серпня 2015, 16:36:58 »
у меня переводится как революция достоинства. что не так? ???

злобный тролль

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 2444
  • Спасибо: 313
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2048 : 25 Серпня 2015, 16:39:17 »
у меня переводится как революция достоинства. что не так? ???
А в мене ось на цьому перекладачі   https://translate.google.com.ua/  як "политический кризис на Украине"..При чому спочатку друкує "революция достоин", а коли вже дописуєш фразу українською, то різко дає переклад про "полит. кризис))))
« Останнє редагування: 25 Серпня 2015, 16:42:21 від злобный тролль »

Марfуша

  • Модератор
  • ★SuperStar★
  • *****
  • Повідомлень: 11776
  • Спасибо: 2220
Re: Обо всём
« Reply #2049 : 25 Серпня 2015, 16:41:42 »
Я, кАнЄшно, все розумію, але... На гуглі "перекладач он лайн".  https://translate.google.com.ua/  Переклад з української на росйську фрази "революція гідностІ". У вас як перекладає?.. Наперед прошу без коментарів на політ. теми. У вас так перекладає, як і в мене??
:o :o :o

АрІ-Я

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 4164
  • Спасибо: 405
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2050 : 25 Серпня 2015, 16:45:07 »
Я, кАнЄшно, все розумію, але... На гуглі "перекладач он лайн".  https://translate.google.com.ua/  Переклад з української на росйську фрази "революція гідностІ". У вас як перекладає?.. Наперед прошу без коментарів на політ. теми. У вас так перекладає, як і в мене??
Я предложила дословный перевод :). Думаю, нужно всем не полениться, а нажать кнопку Ошибка и Улучшить перевод

Kateryna

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 13314
  • Спасибо: 905
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2051 : 25 Серпня 2015, 16:47:45 »
у нас на сайте автомат перевод, так вот среди всего -   винницкая больница - воронежский госпиталь, Черннигов на Ростов :wacko:
жаль не начила "перли" собирать
Вайбер 0937717795 Катя

Kasyana

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 568
  • Спасибо: 80
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2052 : 25 Серпня 2015, 16:47:57 »
 :walldash: Блин, нет слов. Та же фигня

MedOk

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 2185
  • Спасибо: 264
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2053 : 25 Серпня 2015, 16:49:10 »
Сенцова засудили на 20 лет в колонии строгого режима  http://www.bbc.com/russian/rolling_news/2015/08/150825_rn_sentsov_sentence

АрІ-Я

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 4164
  • Спасибо: 405
  • Стать: Жіноча
Re: Обо всём
« Reply #2054 : 25 Серпня 2015, 16:52:25 »
Знаете, меня вот очень убедительно сманивали переходить на пользование исключительно сервисами Гугл: почта, блог и  т.д. Аргументировали тем, что доступа к контролю Гугла у наших соседей нет, в том числе почту гугл.ком они не взломают... Да уж  :-\

Kupi.cn.ua