Ой, ну вы конечно меня извините, но при всем морем уважении к Шевченко и его творчеству, брать этот Кобзар для маленьких детей - это сродни показушной шароварщине. Вы хоть сами его читали? Только честно, без лицемерия ... Будет ли он интересен Вашим детям?
Конечно читала, и учила даже. В Украине живу как никак.) Шевченко это символ Украины, могут какие то его произведения не нравится но есть очень достойные. Ребенок идет в первый класс и в сборнике есть вполне доступные для его понимания вещи.
Содержание: (коротко прошлась)
- Реве та стогне Дніпр широкий (уривок з балади "Причинна")
Реве та стогне Дніпр широкий,
Сердитий вітер завива,
Додолу верби гне високі,
Горами хвилю підійма.
І блідий місяць на ту пору
Із хмари де-де виглядав,
Неначе човен в синім морі,
То виринав, то потопав.
Ще треті півні не співали,
Ніхто нігде не гомонів,
Сичі в гаю перекликались,
Та ясен раз у раз скрипів.
Надо быть аборигеном, что бы не ознакомить своего ребенка с этим произведением. Учить не заставишь, но хотя бы знать, кто написал! Мне к слову, очень нравится песня на эти слова.
- Б’ють пороги; місяць сходить (з вірша "До Основ’яненка")
- Сонце заходить, гори чорніють
- Кричать сови, спить діброва (з поеми "Катерина")
- Весна. Садочки зацвіли (з вірша "Чума")
- І барвінком, і рутою (з поеми "Невольник")
- Встала весна (з поеми "Гайдамаки")
Встала весна, чорну землю
Сонну розбудила,
Уквітчала її рястом,
Барвінком укрила;
І на полі жайворонок,
Соловейко в гаї
Землю, убрану весною,
Вранці зустрічають...
Чем плохо? Кто то лучше может?
- Село! і серце одпочине (з поеми "Княжна")
- Світає (з поеми "Сон")
- Зоре моя вечірняя (з поеми "Княжна")
- Учітесь, читайте (з поеми "І мертвим, і живим, і ненародженим...")
- Ой діброво – темний гаю!
- Орися ж ти, моя ниво (з вірша "Не нарікаю я на Бога")
- Реве, свище завірюха (з поеми "Катерина")
- Барвінок цвів і зеленів
- Заповіт - Это уже шароварщина?

Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.
Як понесе з України
У синєє море
Кров ворожу... отойді я
І лани і гори —
Все покину, і полину
До самого Бога
Молитися... а до того
Я не знаю Бога.
Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров’ю
Волю окропіте.
І мене в сем’ї великій,
В сем’ї вольній, новій,
Не забудьте пом’янути
Незлим тихим словом.
- Думи мої, думи мої (скорочено)
- Сон
- Зацвіла в долині (скорочено)
- І досі сниться: під горою
- Плач Ярославни
- Тополя (уривок з поеми)
- Ой по горі роман цвіте
- Літа орел, літа сизий (з поеми "Гайдамаки")
- Наш отаман Гамалія (з поеми "Гамалія")
- Чернець (скорочено)
- Тече вода з-під явора
- Вітер віє-повиває (з вірша "Перебендя")
- А.О.Козачковському (скорочено)
- На Великдень, на соломі
- Наша дума, наша пісня (з вірша "До Основ’яненка")
- На розпутті кобзар сидить (з поеми "Тарасова ніч")
- Якби ви знали, паничі
- Мені тринадцятий минало - в школе все учили, и это шедевр, нравится это кому то или нет..
Мені тринадцятий минало.
Я пас ягнята за селом.
Чи то так сонечко сіяло,
Чи так мені чого було?
Мені так любо, любо стало,
Неначе в бога ......
Уже прокликали до паю,
А я собі у бур'яні
Молюся богу... І не знаю,
Чого маленькому мені
Тойді так приязно молилось,
Чого так весело було?
- У нашім раї на землі
Кобзарь - это повторюсь, символ Украины. И странно не прививать своему ребенку культуру страны в которой живешь. Андерсен это не плохо, но я бы не меряла, кто больше своему дитяти Андерсонов прочитал.)