Вы слыхали или нет? Новости.(Архив до 25.11.13)

[drena]

ага или пОльта или пАльта))

я по-русски пишу потому что так говорят у меня в семье, на этом языке меня учили говорить, но украинский прекрасно знаю и люблю  в этом городе большинство по-русски говорит (ну и суржик конечно)  так что если подучиться - зарегистрируйтесь на форуме Львова к примеру )

[Glanna]

А вот мне как-то по барабану на каком языке власть имущие говорят, лишь бы работу свою делали хорошо
Вон Ющенко и Тимошенко как на украинском языке красиво разговаривали, а толку? 

[yano4kaKudina]

Я общаюсь на русском, а вот грамматику и правописание лучше знаю в украинском языке. Главное если есть необходимость - уметь грамотно разговаривать и писать на родном языке. Так что стыдно представителям власти публичные выступления вести на суржике

[m@ma]

я люблю и русский и украинский. но власти, согласна с Яной, нужно знать госсударственный язык, если они хотят управлять страной. темболее, что выучить язык (или хотябы правильно читать по бумажке)  - это не в космос полететь.

[abvshka]

так что если подучиться - зарегистрируйтесь на форуме Львова к примеру )

Я не во Львове живу))). Хотела здесь совместить приятное с полезным .

[Glanna]

я люблю и русский и украинский. но власти, согласна с Яной, нужно знать госсударственный язык, если они хотят управлять страной. темболее, что выучить язык (или хотябы правильно читать по бумажке)  - это не в космос полететь.

  Может и не в космос, но попробуйте почитать по бумажке на польском или ином языке, не зная их 

[drena]

Я не во Львове живу))). Хотела здесь совместить приятное с полезным .

я поняла) книги укр. читайте классику

[drena]

  Может и не в космос, но попробуйте почитать по бумажке на польском или ином языке, не зная их 

не ну как никак а он старается, пусть иногда и смешно  но человек в возрасте пытается говорить на укр. языке которого никогда не знал

[Glanna]

Вот и я о том же, и так молодец. Заметьте, стал значительно лучше говорить

[m@ma]

  Может и не в космос, но попробуйте почитать по бума==



ну они же не первый раз его в глаза видят.
как то посмотрела один раз передачу show must go on, там пел Никита Пресняков (русский по национальности).   пел песню Вакарчука и очень хорошо. это я к тому, что даже за неделю можно научиться читать. а в личной жизни никто ему не запрещает хоть на китайском говорить

[Glanna]

  А петь легче, когда занималась вокалом, пела и на итальянском, и на польском, еще на парочке. Но это ж вовсе не значит, что я их знаю 

[abvshka]

  Может и не в космос, но попробуйте почитать по бумажке на польском или ином языке, не зная их 

у меня муж украинец, всю жизнь здесь прожил. Он уверен, что хорошо знает украинский язык и умеет на нем говорить, и я ему верила, пока не услышала . И таких людей, как мой муж, очень много встречала. Критикуют других, а себя не видят. Вот так бывает .

[m@ma]

так никто ж о знать и не говорит. но выучить 10 базовых прави чтения и опять же, он тут ЖИВЁТ, работает не последним человеком...
думаю если бы вы жили в Италии, читать бы точно научились

[abvshka]

я поняла) книги укр. читайте классику

Спасибо! Стараюсь по мере возможности .

[Glanna]

так никто ж о знать и не говорит. но выучить 10 базовых прави чтения и опять же, он тут ЖИВЁТ, работает не последним человеком...
думаю если бы вы жили в Италии, читать бы точно научились

Может быть, но не факт. Есть же люди, которые не могут языки вообще выучить.  У меня знакомый поехал в Германию, пожил там пару лет и вернулся, ну не может он язык выучить и все тут (человеку тоже ближе к 60)