Ст.120 я так понимаю гласит о том, что нету штрафов за нерегистрацию НН неплательщикам, но не то что их вообще регистрировать не надо

Ну так правильно, зачем их регистрировать раз штрафов нету, экономим р. 2 витяга. Кассовые чеки до 240 грн. ведь тоже не отображаются.
Мы вот заплатили кругленькую сумму НДС, бо огромный минус был, а теперь эта сумма вернулась в р. 2 с плюсом, это хорошо конечно, но сколько оборотных средств изъяли у предприятия.