Вы слыхали или нет? Новости.

[abvshka]

Сразу видно закон не читали, иначе этот текст не был бы написан

В чем я ошиблась?

[abvshka]

в чому питання? не будете жалітися, ніхто швидку не з'їсть
а в цілому спостерігаю останні тижні, як у Сільпо продавці та касири перейшли на українську мову. І нічого, так гарно щебечуть, досить пристойною мовою.
І покупців щось не бачила, яких вуха підводили, чудово все розуміють, ковбаска нарізається, молоко не кисне.
За рік-два не тільки продавці, офіціанти, лікарі перейдуть на українську, а й населення с протилежного боку обслуговування

Это вы за всех людей решили? Круто!

[Kurabiye]

Это вы за всех людей решили? Круто!

а нащо мені щось вирішувати )) воно автоматично з часом так вийде. Якщо у вас спитають Вам порізати? то ви з часом будете відповідати, та ні не треба чи Ага, порізати.
Ну добре, ви не будете )) у вас сила спротиву велика
хоча якщо спитають вам з полуницею чи ожиною )) то скоріше скажете з полуницею чи згадаєте клубнику?

[Natamisch]

А в чому проблема? 2 мої сімейні лікарі (мій і дитячий) без проблем перейшли на українську. Продавці також здебільшого абсолютно вільно володіють українською. Буквально декілька днів тому із задоволенням помітила, що продавці Базар-Ізюм (з виду точно не корінні українці) нормально говорять українською. Більше того, якщо ви просите перейти на іншу мову спілкування (російську, як правило в нашому регіоні), вам ніхто не відмовить. А в побуті розмовляйте тією мовою, якою вам зручно.

[abvshka]

а нащо мені щось вирішувати )) воно автоматично з часом так вийде. Якщо у вас спитають Вам порізати? то ви з часом будете відповідати, та ні не треба чи Ага, порізати.
Ну добре, ви не будете )) у вас сила спротиву велика
хоча якщо спитають вам з полуницею чи ожиною )) то скоріше скажете з полуницею чи згадаєте клубнику?

Вы думаете, что я единственная русскоязычная в Украине?

[Dgessica]

В чем я ошиблась?

"Водночас інформація може дублюватися іноземною мовою, а на персональне прохання клієнта обслуговування можуть проводити мовою, що прийнятна для обох сторін."

т.е. если обеим сторонам удобно говорить на русском, то ничего страшного нет )
при вызове скорой никто не будет сопротивляться языку врача, не до того будет...

[abvshka]

"Водночас інформація може дублюватися іноземною мовою, а на персональне прохання клієнта обслуговування можуть проводити мовою, що прийнятна для обох сторін."

Это я знаю. А если клиент против?

[Kurabiye]

Вы думаете, что я единственная русскоязычная в Украине?

та лишайтеся російськомовною, вас на форумі хтось змушує перейти на українську? нас тут від сили 5 чоловік українською пише. Чи вдома хтось підслуховує? Чи змушує у магазині замовляти ковбасу замість колбасы?
Я не розумію проблеми. Як споживач будь яких послуг ви можете говорити росіською скільки хочеться

[abvshka]

та лишайтеся російськомовною, вас на форумі хтось змушує перейти на українську? нас тут від сили 5 чоловік українською пише. Чи вдома хтось підслуховує? Чи змушує у магазині замовляти ковбасу замість колбасы?
Я не розумію проблеми. Як споживач будь яких послуг ви можете говорити росіською скільки хочеться

Да, кстати, а форум на каком языке должен быть? 

[Natamisch]

А якщо клієт проти слухати будь-яку іншу мову, окрім державної, а до сьогодняшнього дня його змушували?

[Kurabiye]

Это я знаю. А если клиент против?

ну якщо клієт україномовний, то йому краще щоб лікар говорив українською, не кожен україномовний знає що міхур та пузырь - це одно й те саме.
Якщо клієнт російськомовний, то добре, якщо лікар знає російську
Ну і не думаю, що хтось викличе швидку, сяде і буде знущатися з лікарів, слухаючи, як ті намагаються стулити 3 українських слова до купи, якщо вони мови не знають. Махне рукою і скаже, щоб говорили російською

[abvshka]

А якщо клієт проти слухати будь-яку іншу мову, окрім державної, а до сьогодняшнього дня його змушували?

Почитайте Конституцию.

[Kurabiye]

Да, кстати, а форум на каком языке должен быть? 

наскільки я розумію, то українська сторінка має бути першою, а там хоч китайською спілкуєтеся.
І то треба почитати, чи стосується закон форуму, адже це не сфера послуг

[abvshka]

ну якщо клієт україномовний, то йому краще щоб лікар говорив українською, не кожен україномовний знає що міхур та пузырь - це одно й те саме.
Якщо клієнт російськомовний, то добре, якщо лікар знає російську
Ну і не думаю, що хтось викличе швидку, сяде і буде знущатися з лікарів, слухаючи, як ті намагаються стулити 3 українських слова до купи, якщо вони мови не знають. Махне рукою і скаже, щоб говорили російською

То есть вы думаете, что закон далеко не всегда будет выполняться?

[Kurabiye]

То есть вы думаете, что закон далеко не всегда будет выполняться?

тююю а у нас є закони, які завжди виконуються? ))
жорсткість закону послаблюється необов'язковістю його виконання