ростят по-разному. У меня родственники так заняньчили внучка
парень сам по себе нормальный и умный, но оберегали, к работе не приучали, на подносе подносили, что прикажет, а теперь пожинают - ситуация похожая, только там алкоголь 
Кто его знает, може в той истории тоже что-то подобное было 
все может быть...
а еще есть такой момент, как "гена"... как бы ты не старался воспитать, а "гена" в генах проснется и давай творить чудеса

никогда не угадаешь...
я вот у родителей одна,и в детстве от гиперопеки настрадалась

и туда нельзя и то нельзя, а в 18 лет самостоятельной стала(трудновато они конечно это пережили) и старалась финансово не зависеть, так с меня люди и получились))) короче похвалила себя

а тетки мои все маме моей бубнели, что неправильно она меня воспитывает, что "закусят они еще", а теперь моя мама смотрит на своих сестер и при случае вспоминает про "закуску"

, да на их детей подмигивает, что мол теперь посмотрите кто с кем еще "закусывает"
а вообще не дай Бог ни деточек таких ни внучков...