Она врядли знает сама, чего хочет и что принесет ей радость.
Цветы в горшках любит? В этом плане может подумать.
Вазу красивую. Можно напольную.
Хотя ей по сути сюрприз нужен, чтобы она удивилась ему. Как-то так.
Мне знакомы такие люди. Ты что-то делаешь для нее, думая о ней, а в ответ 0 реакции, 0 эмоций. Ну нет, наверное, у взрослых такой реакции восторженной на подарки, как у детей. Попробуйте дарить не на праздник. Вот не на праздник получается удивить и порадовать, когда человек ничего не ждет, а тут опа - цветок, который давно нравится. Тут главное - неожиданный сюрприз. Как-то так.