так это ж прлучается новое разрешение делать нужно, а папа уже уехал, там страну в тексте никак не добавить.
почему?
у него есть стандартный бланк (который у вас это тоже стандартный шаблон) где добавляется фио, страны, даты..
подойдите поясните ситуацию, пусть добавит транзитную страну сверху.
если папа может подписать (там требуется?) то и совсем хорошо. если не требуется, еще лучше.
возможно за новый бланк (гос образец) нужно будет доплатить
ps хотя, я тоже думаю транзитная страна... не должны докопаться