Правописание - шедевральные цитаты форума

[Ирина44]

попожей
сразу вспомнилось, как продавщица в школьном буфете говорила "кИпяток" и " руб шЕйсят" (кто учился в первой школе, тот вспомнит )

Не,что-то не помню
А у меня бабушка говорила "Булошная" "Прачешная"

[Дивна]

ну, это допустимо 

[ta-ta]

В Закарпатье, когда поднимались на гору, на одном очень приметном дереве было красивенно выдряпано: "Чєрнігов"... я бы нашего человека охарактеризовала только по одному этому слову. (Что в принципе и сделала  )

[Ирина44]

ну, это допустимо 

Да,но это так звучало интересно Не одна она так говорила,а я теперь если слышу,то сразу бабушку вспоминаю.

[miss_president]

У меня бабушка родилась и жила в России (в Краснодаре). Когда приехала сюда, то была удивлена, что на каждом шагу пекарни думала, это ж надо - небольшой город, а столько хлебного пекут!
оказалось, что это были ПЕРУКАРНІ 

[Ирина44]

У меня бабушка родилась и жила в России (в Краснодаре). Когда приехала сюда, то была удивлена, что на каждом шагу пекарни думала, это ж надо - небольшой город, а столько хлебного пекут!
оказалось, что это были ПЕРУКАРНІ 

У меня друзья когда первый раз приехали в Украину (на море машиной ехали) так остановились в каком-то городке,и в "перукарню"зашли,с намерением хлебушка купить Тоже подумали что это пекарня. Правда так и не поняли,почему там стригут. Решили что была тут когда-то пекарня,потом куда-то переехала,а вывеску пока не сменили.

[Юля88]

У меня друзья когда первый раз приехали в Украину (на море машиной ехали) так остановились в каком-то городке,и в "перукарню"зашли,с намерением хлебушка купить Тоже подумали что это пекарня. Правда так и не поняли,почему там стригут. Решили что была тут когда-то пекарня,потом куда-то переехала,а вывеску пока не сменили.

[Ирина44]

Да,незнание языка это проблема На своей шкуре почуствовали когда в Чехии жили. Задумали как-то борщ сварить. А в супермаркете свеклы не оказалось. Пришлось идти в овощной магазинчик,где не самообслуживание. В разговорнике слово "свекла" не нашли. Как мы там объяснялись,это надо было видеть. Язык тогда совсем не знали. Смогли обьяснить что,то что нам надо "маленькое круглое и красное". Продавец и помидоры показала,и редиску,и капусту краснокачанную. В итоге позвала нас за прилавок и предложила самостоятельно посмотреть- может есть то что нам надо. Нет,свеклы не было. Уже и очередь в магазине собралась,и всем интересно,кто ж мы такие и чего хотим. Вышли мы красные как раки от стыда. Борщ сварили когда в супермаркет свеклу завезли. Заодно название запомнили. Не по теме извините за флуд.

[DiZ]

ой, я когда в Чехии побывала в школьном возрасте, для нас так много было смешных слов:
Pozor pes (как то так пишется) - что то по типу осторожно злая собака
а когда стояли в магазине и нам показывали свинку, типа керамическую, продавец повернула ее попой и произнесла "пэрдэццо", таким образом объясняя что это копилка, а в попе у нее дырочка. нас тогда от смех порвало

[Ирина44]

А попа - это пэрдэлка, и слово вполне литературное.коротко и по сути,ничего не скажешь. Духи- вонявки,самолёт- летадло. Слов смешных много. ещё запомнилось слово Sleva. на витрине написано к примеру Sleva 50% ну мы и смотрели на лево ничего понять не могли. Оказывается Sleva это скидка. И кстати чехи уверены,что их язык один из самых мелозвучных в мире. (ну как и мы на счёт украинского) Не знаю что там такого мелозвучного,в некоторых словах по 4-5 согласных подряд идёт,и выговорить-то сложно.

[Eliva]

Не,что-то не помню
А у меня бабушка говорила "Булошная" "Прачешная"

Бабушка говорила чистейшим литературным языком http://www.licey.net/russian/culture/1_5
Так же, как и правильно произносить отчества Никитишна, Ильинишна - мало кто так говорит

[Ирина44]

  Неплохой ответ

[drena]

Бабушка говорила чистейшим литературным языком http://www.licey.net/russian/culture/1_5
Так же, как и правильно произносить отчества Никитишна, Ильинишна - мало кто так говорит

да также надо произносить  скушно (скучно)

[mamanya]

да также надо произносить  скушно (скучно)

Как и большинство говорит што, а не что...

[Kelly]

А еще говорят, пойду тудой или сюдой , а таких слов вообще нету 
есть той или этой дорогой.