Ооооо СТБ то щось - керманичка, завідувачка, чЄтвЄр, адвокатЫня
Не знаю на сколько это правда, но мне журналисты говорили, что СТБ работает по Старославянскому словарю начала ХІХ века, это их "фишка"
ну если начало ХІХ века -то это никак не Старославянский. в 19 веке уже был и русский и украинский язык. а Старославянский это то, на чём говорили во времена Киевской Руси, когда ещё не было разделения на русский и украинский чзык