Так при регистрации же не пустит на одинаковый ник!
Два бесёнка зарегистрировать нельзя, к примеру. Можно если вместо е написать ё, или е,с,к взять из латинского алфавита - одну из букв или все сразу.
По тому в правилах прописать, что если выбранный вами ник есть на форуме - нельзя выбирать себе ник, который выглядит так же, как и тот, что уже занят!
Можно ж, к примеру, не символ было брать, который если не присмотреться и не поймешь, что то не Н, а, к примеру, написать так *Натусик* - и вроди и Натусик, а уже не перепутаешь!