Чернігівський форум про дітей

Автор Тема: Помощь в покупках на иностранных сайтах  (Прочитано 208414 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

mishonok

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 13287
  • Спасибо: 527
  • Стать: Жіноча
  • "Всё - сбудется, стоит только расхотеть"
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #120 : 12 Жовтня 2012, 12:33:04 »
Напоследок: для мальчиков-подростков суперские боты  :super: (до самых морозов ходить можно - градусов до минус 5 точно, такие уже носили, правда ножка выросла, придется заказывать) http://www.mandmdirect.com/01/details/RG354/Regatta-Junior-Cambrian-Mid-Hiking-Boots-Lead-Grey-Seal-Grey (Регатта - такая обувь стОит в наших магазах - от 1000 грн)

А у кого можно заказать такие, и как там с размером ( мне бы нанаш 39-40)?

Ира, Вам за заказом сюда http://rebenok.cn.ua/index.php?topic=2111.msg1335642#new ;)
А размер уже Пушистик подскажет)

Ассоль

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 6467
  • Спасибо: 593
  • Стать: Жіноча
  • 073 47 24 8 24 Viber
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #121 : 12 Жовтня 2012, 12:35:52 »
Помогите мне разобраться с переводом, хочу, допустим, кожаные сапоги, а что именно смотреть: Leather  или Faux Leather, или Full-grain leather, или Patent Leather? Переводчик что попало переводит. И еще, я так понимаю, что сейчас по нормальной цене надо летнюю обувь покупать, а летом зимнюю?
Об оплате в личку, на форуме редко

Ира_Н.

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 4680
  • Спасибо: 452
  • Стать: Жіноча
  • +380506338402
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #122 : 12 Жовтня 2012, 12:38:20 »
Спасибо, Валя! :)
Перманентный макияж , оформление бровей http://rebenok.cn.ua/index.php?topic=90125.0

DiZ

  • Модератор
  • ★SuperStar★
  • *****
  • Повідомлень: 8218
  • Спасибо: 434
  • Стать: Жіноча
  • Улыбка имеет эффект отражения. Улыбнись! :)
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #123 : 12 Жовтня 2012, 13:56:31 »
Помогите мне разобраться с переводом, хочу, допустим, кожаные сапоги, а что именно смотреть: Leather  или Faux Leather, или Full-grain leather, или Patent Leather? Переводчик что попало переводит. И еще, я так понимаю, что сейчас по нормальной цене надо летнюю обувь покупать, а летом зимнюю?
вроде как в соседней темке расшифровывали эти "страшные слова" ;)
зайдите в "Реальные размеры обуви", там в 1 сообщении вроде было :-\

Алуся

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 6592
  • Спасибо: 515
  • Стать: Жіноча
  • 0637925364, 0679742540
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #124 : 12 Жовтня 2012, 13:58:47 »
 man made - искусственный, синтетический
sole - подошва
cork sole - пробковая подошва
rubber sole - резиновая подошва
inner sole = insole - стелька
leather like - искусственная кожа, кожзам
faux leather - кожзам
genuine leather; real leather - натуральная кожа
patent leather - лакированная кожа
fine leather - выделанная, тонкая кожа
man-made lining - искусственная подкладка
leather lining - кожаная подкладка

ОксанаЯ˙·٠●• ☆

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 6436
  • Спасибо: 503
  • Стать: Жіноча
  • https://vk.com/vkshoestore
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #125 : 12 Жовтня 2012, 14:30:02 »
Диан, перенеси пост Аллы в первое сообщение, полезная ин-фа
п.с. свой пост удалю потом
наш магазин https://vk.com/vkshoestore

DiZ

  • Модератор
  • ★SuperStar★
  • *****
  • Повідомлень: 8218
  • Спасибо: 434
  • Стать: Жіноча
  • Улыбка имеет эффект отражения. Улыбнись! :)
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #126 : 12 Жовтня 2012, 14:33:26 »
та можешь не удалять, ща перенесу.

девочки-организаторы по Америке, а что так посылки задерживают? я заказывала еще в начале сентября, и до сих пор нет, типа из-за выборов сказали ???
заказывала не на нашем форуме.

Тусси

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 2853
  • Спасибо: 169
  • Стать: Жіноча
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #127 : 12 Жовтня 2012, 14:44:04 »
Девочки, может кто подскажет, я впервые себе назаказывала с Америки вещей))) а часто бывает, что вещи приходят бракованные? Или не того размера, что заказали? Или такого быть не может ?))) извините, если не по теме!
Пожалуйста, пишите в личку раздачи/оплату

Sirena

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 3967
  • Спасибо: 333
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #128 : 12 Жовтня 2012, 14:45:12 »
та можешь не удалять, ща перенесу.

девочки-организаторы по Америке, а что так посылки задерживают? я заказывала еще в начале сентября, и до сих пор нет, типа из-за выборов сказали ???
заказывала не на нашем форуме.
не только по америке задерживают >:(! И китайцы стоят и другиетоже :(, а перед выборами всегда так, сколько помню :(

pyshistick

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 3713
  • Спасибо: 796
  • Стать: Жіноча
  • исполняю мечты )
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #129 : 12 Жовтня 2012, 14:49:56 »
та можешь не удалять, ща перенесу.

девочки-организаторы по Америке, а что так посылки задерживают? я заказывала еще в начале сентября, и до сих пор нет, типа из-за выборов сказали ???
заказывала не на нашем форуме.

у меня капец стоит(((
говорят, что перед выборами
но у меня больше 20 коробок(((( с начала сентября и есть даже 15 августа одна коробочка бедненькая

DiZ

  • Модератор
  • ★SuperStar★
  • *****
  • Повідомлень: 8218
  • Спасибо: 434
  • Стать: Жіноча
  • Улыбка имеет эффект отражения. Улыбнись! :)
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #130 : 12 Жовтня 2012, 14:51:10 »
Девочки, может кто подскажет, я впервые себе назаказывала с Америки вещей))) а часто бывает, что вещи приходят бракованные? Или не того размера, что заказали? Или такого быть не может ?))) извините, если не по теме!
на моей практике такого не было ???
конечно допускать ошибки можно, все ж люди, но я не слышала пока историй плохих ни от кого :)

вот с Китая заказанная вещь вашего размера, может прийти намного меньше в итоге, а в остальном не в курсе :-\

DiZ

  • Модератор
  • ★SuperStar★
  • *****
  • Повідомлень: 8218
  • Спасибо: 434
  • Стать: Жіноча
  • Улыбка имеет эффект отражения. Улыбнись! :)
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #131 : 12 Жовтня 2012, 14:52:53 »
у меня капец стоит(((
говорят, что перед выборами
но у меня больше 20 коробок(((( с начала сентября и есть даже 15 августа одна коробочка бедненькая
:o вот это ты меня расстроила канешно :walldash:
у нас там подарок едет, сегодня пойдут поздравлять, а не с чем :-[

Анечка2010

  • ★SuperStar★
  • *******
  • Повідомлень: 9338
  • Спасибо: 1001
  • Стать: Жіноча
  • Часто он-лайн, но не всегда у компа ;)
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #132 : 12 Жовтня 2012, 15:00:22 »
:o вот это ты меня расстроила канешно :walldash:
у нас там подарок едет, сегодня пойдут поздравлять, а не с чем :-[
купи букет и коробку конфет, а подарок позже подаришь ;)
Часто он-лайн, но не всегда у компа ;)

DiZ

  • Модератор
  • ★SuperStar★
  • *****
  • Повідомлень: 8218
  • Спасибо: 434
  • Стать: Жіноча
  • Улыбка имеет эффект отражения. Улыбнись! :)
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #133 : 12 Жовтня 2012, 15:04:11 »
купи букет и коробку конфет, а подарок позже подаришь ;)
там малышу новорожденному едет, ну то такое, он все равно не заценит, а родители поймут :D
но все равно блин печалька >:(

ПуП$ик

  • Звезда форума
  • *****
  • Повідомлень: 1738
  • Спасибо: 642
  • Стать: Жіноча
Re: Помощь в покупках на иностранных сайтах
« Reply #134 : 12 Жовтня 2012, 18:01:56 »
Девочки, может кто подскажет, я впервые себе назаказывала с Америки вещей))) а часто бывает, что вещи приходят бракованные? Или не того размера, что заказали? Или такого быть не может ?))) извините, если не по теме!
я читала, что с 6 РМ раз пришли туфли мало того, что не того цвета так и распарованные. заказчица выбрала условие без коробки пересылать (что бы меньше было веса и дешевле вышла доставка). ну вообщем девочка-посредник написала письмо на 6 РМ, а они пишут высылайте в родной коробке-деньги возвратим. вот и вышла оказия- и в Америку обратно пересылать дорого и коробки нет!!! ??? :'(
мои остатки игрушек!! http://rebenok.cn.ua/index.php?topic=131428.0
шапки и ремни Лекс,остатки http://rebenok.cn.ua/index.php?topic=66622.0

Kupi.cn.ua