по крайней мере до школы, все будут называть так, как родители. у меня дочка Мария, и мне не нравится, когда Маша называют. мы ее зовем Марийка, Мария и окружающие тоже. а если вдруг называют Маша, я поправляю, мне несложно, да и она уже сама говорит: "я не Маша"

а младшая у нас Маргарита, мне Рита не нравится, тоже приходится поправлять.
так что, называйте, как Вам нравится.