Я хочу, чтобы мои дети знали не только украинский язык, но и свой родной - русский.
Вот читаю вас,все конечно не осилю,но не могу уловить ваше желание и ваш протест.кто что и кому запрещает?вы хотите,что бы ваши дети знали ваш родной язык-русский,так наздоровье,но это вам он родной,не мне и не моим детям.зачем он нам в школе? Мы живём в Украине и хотим,что бы наши дети тоже знали их родной язык и плюс хотя бы один иностранный,на котором можно общаться во всем мире,но это никак не русский.мы и так все билингвы,так как выросли в двуязычной среде и дети наши тоже,какие проблемы с пониманием у нас?
Русский в быту не вопрос,я тоже на нем общаюсь,хотя большинство из моего окружения перешло на укр.язык.з ними я спілкуюся українською і вдома намагаюсь частіше говорити,але вільно поки що не виходить.маю надію,що в мене не та ,,злополучная русскоговорящая челюсть,,
Відповідати не буду.