Приємно побачити таку тему. Я з західної України приїхала,пам'ятаю як важко часто було знайти чим замінити наш діалект,дуже часто мене триста разів перепитували що значить те чи інше слово. Хоча все ж є плюс в цьому,я навчилася говорити повільніше і завжди наперед думаю як ще пояснити тій чи іншій людині про що я говорю)))
