Читаю такі думки і , чесне слово. Російська мова рідна? Її вивчати в першу чергу? Тут мова власне йшла про другу іноземну, а не про те, що варто вивчати російську, а не українську. Мало того, що російська роками нав"язувалась всьому населенню СРСР, так давайте ще й зараз будемо її пропагандувати. Не хочеться різко висловлюватись, у всіх є право на власну думку. Але якщо ми живемо в Україні, то давайте будемо поважати і любити нашу рідну-українську мову і по можливості поширювати.
Да. Для половины населения Украины, к большому вашему сожалению, русский язык РОДНОЙ. Почему же не уважать эту часть населения? Или вы думаете, что если людей заставлять насильно учить украинский язык, то они его больше любить будут? Почему-то в Канаде уважаются права двух проживающих народов на территории страны: англичан и французов, и два языка там основные. И от этого население страны не любит меньше свою страну! Хотя.......... коренной язык там совсем не английский и отнюдь не французский.......
А чи замислювались ви про те, що всі терміни і поняття по математиці, мові, природознавству і ін. по-різному звучать на різних мовах і як складно переучувать пізніше. Суджу по собі: я вчилась в україномовній школі, поступила в інститут. І от на одну з лекцій прийшов російськомовний викладач. Він засипав купою термінів (елементарних, але на російській мові), причому самі знаєте, що на лекціях ніхто не зупиняється, щоб "розжувати" студентам хто що не зрозумів. От і сиділа я як турок, нічого не розуміючи
А я - сужу по себе. Я половину школьного времени вообще провела за границей и украинского не учила. Оставшиеся 5 классов я была освобождена от изучения украинского языка, как дочь военнослужащего. Учили только литературу......... Когда я поступила в универ, на 2 курсе страна взяла курс на "свободное плавание" и преподы резко стали читать все лекции на украинском. Многие студенты, правда, с трудом понимали эти лекции. А мне было совершенно все равно: на каком языке лекция! Я ее воспринимала на том языке, на котором мне удобнее! Все конспекты были сразу на русском. Многие однокурсники брали тогда себе конспекты для переписывания, потому что писать сначала на украинском, потом сидеть дома и переводить на понятный русский, было им тяжело........
Вообще, как по мне, то
Если человек знает суть предмета, то термины очень быстро запоминаются на другом языке. А вот суть предмета лучше можно понять именно на комфортном именно тебе языке.