Иди на х..р со своими привиками. Даже нормально прочесть или хоть забить в переводчик не в состоянии. Переведи в гугле сначала название, фразу "People who get the winter flu jab are firmly advised to shield themselves from the coronavirus by isolating for 12 weeks, the deputy chief medical officer for England warns". И следующую "Britons who get the annual winter flu jab fall into the government’s “high risk” category and should self-isolate, a top medic warns." А потом.. ну ты поняла. А тем категориям, о которых ты написала, просто проводили ежегодную вакцинацию от гриппа по гос программе NHS (Национальной службы здравоохранения Великобритании) . И это не значит, что только они в группе риска из-за вакцинации от гриппа. В игнор тебя, дура и хамка.
Не дура и не хамка во всей красе
Мы с вами на брудершафт не пили, так что тыканье столь же неуместно, как и жалкие попытки выдрать фразы из контекста.
Заголовок джинсовый у статьи, к нему и прицепились подобные вам.
А сама статья, если прочитать ее полностью, ни в коем случае не сводится к тому, что в группу риска попадают все, кто привит от гриппа.
Ага, просто так в итоговом последнем абзаце указали про пожилых и т.п.
Речь идет об описании тех, кто попадает в группу риска. Как и в официальном документе NHS от 21.03, помимо перечисления людей, страдающих конкретными заболеваниями, сказано, что, в принципе, все, кому была "offered" вакцина от гриппа (помимо детей) тоже могут быть туда включены. Вакцина от гриппа для взрослых в Англии и Уэльсе платная, но для некоторых категорий - старше 65, имеющих некоторые заболевания в анамнезе и проч. - бесплатная, она offered. Так что речь не о том, что в результате вакцины люди внезапно попали в группу риска.
У меня английский второй родной.
Примитивные манипуляции - вот чем вы занимаетесь, а страдают дети.