"Насыпать суп"...для меня это вообще абсурд
Для меня тоже)
А вот на западной говорят "снег падает ","дождь падает ".Непривычно слышать, но ведь они правы, осадки они "падают" , а не "идут" , как у нас.
С супом совсем ерунда, куда его сыпать, если он- жидкость, и его наливают?